Ingresa o regístrate acá para seguir este blog.
En 2015, el Banco de la República publicó el libro Los niños piensan la paz (Descárguelo en PDF), una publicación que recoge las definiciones que más de novecientos niños de todo el país hicieron de la palabra “paz” a partir de talleres de lectura y escritura que dirigió el poeta Javier Naranjo. El libro, que fue ilustrado por la historietista Powerpaola, hace parte del proyecto cultural La paz se toma la palabra, que desde 2013 desarrolla la Subgerencia Cultural del Banco en 28 ciudades colombianas y que busca palabras e imágenes que permitan nombrar e imaginar la paz.
Los textos resultantes se agruparon en el libro de tres maneras: “Esto vivo”, “Esto siento” y “Esto digo”. Para conservar la autenticidad de los escritos, se corrigió únicamente la ortografía y la puntuación, evitando al máximo intervenir y dejando intacta la sintaxis particular que los niños tienen, potenciando así el sentido de lo dicho y manteniendo la honestidad de sus expresiones.
A continuación compartimos algunas de las respuestas que los niños dieron a la pregunta “¿Qué les dirías a los que están hablando en Cuba?” y que hacen parte del último apartado del libro, “Esto digo”:
Que leyeran para que conocieran más palabras.
Emanuel, 8 años, Manizales.
Que sigan adelante, que si se caen que se levanten como si nada, y que sigan adelante.
María, 11 años, Rionegro.
Les diría que pensaran más en la gente humilde.
Noel, 16 años, Neiva.
Que dejen de pelear, miren que lo decimos los niños y no sabemos de esto.
Carolina, 10 años, Rionegro.
Yo les diría a los que están hablando en Cuba por favor ayuden a los pobres, que ayuden en la ruina que están algunos.
Helen, 11 años, Leticia.
Dejen la paz quieta.
Luis, 9 años, Quibdó.
Que no pierdan la fe en ellos.
María, 10 años, El Retiro (Antioquia).
Que no le den miedo, ni nierbos.
Angelly, 8 años, Manizales.
Menos charla y más acción.
Sebastián, 12 años, Medellín.
Que no hablen tanto, porque si hablan todos y todas, pueden descontrolar los compañeros y compañeras.
Hernan, 9 años, El Retiro (Antioquia).
Que la paz era bonita y significa felicidad.
Jonathan, 11 años, Pasto.
Que no nos hagan daño porque hay familias muy felices, y que todos tenemos sentimientos, y todos morimos, y que piensen en las personas de la calle y la gente que está en la cárcel.
Lizeth, 11 años, Rionegro.
¿De qué están hablando?
María, 9 años, Tunja.
Que traten de tener paz en su corazón porque tienen derechos.
Lina, 9 años, Ipiales.
Que hagan la paz y que vivan como personas, no como animales, cada rato peliando.
Horfany, 14 años, Leticia.
Que tengan decisiones concretas y no se vayan a devolver con lo que hicieron, y estén seguros con lo que hicieron.
Ricardo, 11 años, Pasto.
Los que están peliando en Cuba, que no peleen más, porque es malo para la salud.
Mildreys, 10 años, Santa Marta.
Que hablen cosas interesantes que nosotros los niños sepamos entender y los adultos también.
María, 13 años, Leticia.
Nada, porque no me interesa.
Jhon, 12 años, El Retiro (Antioquia).
Que formen la paz allá para que se forme la paz en acá en Colombia.
Alejandra, 8 años, Quibdó.
Yo les diría que si están hablando de la paz no intervengan en los paros campesinos los grupos inlegales.
Jorge, 14 años, Leticia.
Que los bandidos se tranquilizaran en Colombia.
Gerard, 9 años, San Andrés.
Que hablen más seguido, que cuando alguien pida perdón no rechacen.
Sara, 8 años, Manizales.
Yo les diría a los negociadores de la guerrilla que ya es hora de que hagan la paz, ya son 50 años de violencia, masacres, violaciones y muertes. Ya tienen que dejar las armas y desmovilizarse para que nunca más haya conflictos, y el presidente deje de comprar armas para el ejército enfrentarse con la guerrilla, y más familias pierdan a sus seres queridos y no haya dolor. Todos los de la Habana reconozcan lo que le han hecho a Colombia y a todas las personas de este país. Desmovilícense para este país y las personas que lo habitan tengan un mejor futuro.
Jhon, 12 años, Pasto.
