Cerrar Menú Blogs
Las opiniones de los blogueros son de su estricta responsabilidad y no representan la opinión de este portal.
Profile image Publicado en: Un colombiano en Emiratos Árabes Unidos

Ingresa o regístrate acá para seguir este blog.

Seguir este blog

Colombia y los Emiratos Árabes Unidos se enfrentaron en el Campeonato Mundial de Fútbol de Italia en el año 1990, un 9 de junio, y el marcador final nos dio como ganadores por 2-0.

BTS30027959

Cierto día, queriendo buscar una reacción entre estudiantes emiratíes, les mostré el video con los dos goles de la victoria colombiana.

Al finalizar las breves imágenes, la reacción de los estudiantes fue fría. Para mis adentros pensé que el silencio obedecía a que se habían sentido ofendidos porque yo –de osado– les había mostrado un momento para olvidar en el fútbol de su país. 

Después caigo en la cuenta que, para la época, ninguno de estos jóvenes había nacido, o apenas estaban siendo amamantados, mientras sus padres, aquel 9 de junio en Bolonia, probablemente veían el partido por TV.

A los jóvenes emiratíes no les parece interesar mucho el ayer de su fútbol, sino más bien el hoy del fútbol internacional, más específicamente lo que pasa en España con el Barcelona y El Real Madrid; o lo que acontece en  Inglaterra con el Chelsea, y el Manchester City, cuyas acciones –de este último–pertenecen a uno de los jeques de Abu Dhabi. Se saben al detalle la vida de los Messis, Ronaldos e Iniestas.

Veamos este brevísimo botón para la muestra, en un diálogo que sostuve una vez con un estudiante:

Estudiante: -¿De dónde es usted?

Profesor: -Colombia

Estudiante: – ¡Falcao!

A la federación local de fútbol le encantaría que ese interés por el balompié extranjero se diera en el campeonato local con aficionados llenando los estadios emiratíes. No siendo este el caso, les toca, como gancho para estimular la asistencia a los partidos, recurrir a la rifa de Ferraris como sucedió en una temporada.

T ferrari

Inicialmente, para aspirar al “cacharro”, en cada partido escogían del público 5 aficionados quienes tenían que convertir un gol de media cancha con arco solo: ¡De papayita! diría más de un compatriota futbolero.

Si el ejecutante tenía éxito, se llevaba en moneda local un anticipado de 25.000 dírhams, unos 20 millones de pesos colombianos (6 mil dolares americanos), y quedaba matriculado para aspirar al orgullo de Maranello. De esta manera seleccionaban asistentes por el resto de la temporada, quienes participaban en el sorteo del  premio mayor.

Otra forma de atraer aficionados a los estadios es trayendo figuras que en algún momento deslumbraron al mundo con su gran talento. Por acá han recalado connotados jugadores, ahora técnicos, encabezados por Diego Armando Maradona para el club Al Wasl; Gabriel Calderón, mediocampista mundialista argentino en España e Italia, para el Bani Yas; Walter Zenga, arquero mundialista italiano en USA 1990, para el Al Nasr.

Para la nueva temporada (2017-2018), vuelve y juega Maradona para dirigir al club de Fujairah, montañoso emirato localizado en la costa este del país petrolero.

Screen Shot 2017-06-23 at 1.58.59 PM

Como jugadores se recuerda a Fabio Cannavaro, el gran defensa central italiano, campeón mundial en Alemania 2006, quien prestó sus servicios para el Al Ahli. De los nuestros todavía se comentan las endiabladas gambetas del desaparecido jugador cartagenero Elson Becerra, quien militó en el club Al Jazira de Abu Dhabi.

El poco interés de la gente y la baja asistencia de público, a pesar de  regalarse una buena cantidad de las boletas, hacen de la ida a los estadios de fútbol en los Emiratos Árabes una actividad relajada. Demasiado tranquila para un colombiano, acostumbrado al jolgorio y las vicisitudes que acompañan un partido de fútbol en nuestro país. A diferencia de Colombia, acá  es impensable oír cosas tales como:

–No voy más a fútbol. Esas colas para entrar y el desorden. No, No..

–No conseguí boleta. Tocó revendedor.

–Ya las barras bravas se agarraron a coñazos…

(Vendedor) –Permisito patrón… habla, mi llave papitas…  papitas…

La cultura de la bulla, el tumulto y de las “papitas patrón” también tiene su encanto. Claro está, siempre que esto sea recompensado con un buen espectáculo, lo que ayuda mucho a olvidar todo el sufrimiento.

Con 46 años de existencia, el fútbol emiratí es tan joven como su propio país, y una participación en un mundial anticipa un futuro promisorio. Brasil 2014 es hoy historia antigua, y en estos momentos la selección petrolera disputa un puesto para llegar a Rusia 2018, con la fuerte esperanza de una segunda participación. Para tal cometido, ha llegado Edgardo Bauza –experimentado director técnico argentino, con nuevos aires– para dirigir lo que queda de la etapa  eliminatoria con la convicción de llevar  a los emiratíes a la gran fiesta del fútbol mundial.

La realización de semejante misión, aunque titánica, es tan impredecible como el fútbol mismo, pero la llama de la esperanza nunca se apaga en el aficionado del desierto.

4 FUTBOL KANDURA2images

Screen Shot 2017-06-23 at 2.20.55 PM

Nuevos aires

Formar una afición requiere de algo más que Ferraris o figuras importadas o añoradas. Todo esto es solo una pequeña parte del lento y difícil curso que hay que hacer para vestirse de largos en un deporte, que también despierta pasión y fervor en el inmenso y abrasador mundo árabe.
 

Marcelino Torrecilla (matorrecc@gmail.com)

Abu Dhabi, mayo de 2014

Actualizado en junio de 2017

Fotos

Falcao:  www.express.co.uk

Aquel 9 de Junio: www.youtube.com

Maradona: what’s on Dubai?

Bauza: periodico Khaleej Times

(Visited 614 times, 1 visits today)
PERFIL
Profile image

Docente universitario en el area de la enseñanza de idiomas (Inglés y Español) y sus usos en contextos multiculturales. Descubriendo el realismo mágico del Medio Oriente y su vecindad. Residente en los Emiratos Árabes Unidos

    Sigue a este bloguero en sus redes sociales:

Más posts de este Blog

Ver más

Lo más leído en Blogs

1

‪No entiendo por qué las mujeres tienen ese vicio de dejarse grabar(...)

2

Realicen este experimento con bicarbonato para bajar el abdomen. Ayuda a determinar si(...)

3

Cuando tienes la oportunidad de saber que vas a ir a un(...)

0 Comentarios
Ingresa aquí para que puedas comentar este post
Reglamento de comentarios

ETCE no se responsabiliza por el uso y tratamiento que los usuarios le den a la información publicada en este espacio de recomendaciones, pero aclara que busca ser la sombrilla de un espacio donde el equilibrio y la tolerancia sean el eje. En ese camino, disponemos de total libertad para eliminar los contenidos que:

  1. Promuevan mensajes tipo spam.
  2. El odio ante una persona o comunidad por su condición social, racial, sexual, religiosa o de situación de discapacidad.
  3. Muestren o impulsen comportamientos o lenguajes sexualmente explícitos, violentos o dañinos.
  4. Vulneren o atenten contra los derechos de los menores de edad.

Además, tenga en cuenta que:

  • - El usuario registrado solo podrá hacer un voto y veto por comentario.
Aceptar
¿Encontraste un error?

Para EL TIEMPO las observaciones sobre su contenido son importantes. Permítenos conocerlas para, si es el caso, tomar los correctivos necesarios, o darle trámite ante las instancias pertinentes dentro de EL TIEMPO Casa Editorial.


Debes escribir el comentario
¡Gracias! Tu comentario ha sido guardado
Tu calificación ha sido registrada
Tu participación ya fue registrada
Haz tu reporte
Cerrar
Debes escribir tu reporte
Tu reporte ha sido enviado con éxito
Debes ser usuario registrado para poder reportar este comentario. Cerrar