Cerrar Menú Blogs
Las opiniones de los blogueros son de su estricta responsabilidad y no representan la opinión de este portal.
Profile image

Ingresa o regístrate acá para seguir este blog.

Seguir este blog

In the formation of the United Arab Emirates relations between Emiratis and the British were close and proved fundamental for the development of the small, emerging oil country.

A good number of amusing stories are told among personages of both countries and one in particular reflects the total ignorance of the British in relation to Muslim culture. It happened in the seventies when business executives were enjoying strong relationships, so mutual invitations between both countries were customary.

On one occasion, as a goodwill gesture, some British executives invited a delegation of Emiratis business managers to spend a few days in London and enjoy the great capital and English hospitality.

On a humid summer night, the hosts organized a surprise dinner party for the distinguished guests and insisted on not ruining their appetites eating something, as there would be plenty of wonderful dishes, especially prepared for them.

The elegant room for the event was nicely decorated and the dishes remained covered with beautiful shiny lids. The head of the Emirati delegation was granted the honor of uncovering the first dish and, in doing so, the surprised dinner was finally shown for the first time. It consisted of -¡oh SURPRISE! – ¡Pork!, food that a Muslim would never eat as it is prohibited by Islam.

Hot with shame

Hot with shame

People still remember how the catastrophic faux pas enlivened parties and meetings in the UK during those years.

The embarrassing experience should make us reflect on the importance of having prior cultural knowledge when we deal with people from foreign countries.

The story does not mention what happened next.The eagerly awaited and sumptuous dinner was very likely to have  ended up in a fast food restaurant on a near corner. The Emiratis were starving to death.

 

 

 

Marcelino Torrecilla N (matorrecc@gmail.com)

Abu Dhabi (United Arab Emirates ) July, 2015.

(Visited 356 times, 1 visits today)
PERFIL
Profile image

Docente universitario en el area de la enseñanza de idiomas (Inglés y Español) y sus usos en contextos multiculturales. Contando historias de un Medio Oriente (ir)real. Residente en los Emiratos Árabes Unidos

    Sigue a este bloguero en sus redes sociales:

Más posts de este Blog

  • Colombia

    Siempre en Navidad

    ¡Dios mío! —exclamó Hortensia—.  Es febrero y no hemos quitado el árbol de Navidad. —De solo pensar que son:(...)

  • Colombia

    Catar 2022: recordando al rival árabe

    Colombia y los Emiratos Árabes Unidos se enfrentaron un 9 de junio, en el Campeonato Mundial de Fútbol de(...)

  • Mundo

    Siempre en Navidad

    ¡Dios mío! —exclamó Hortensia—.  Es febrero y no hemos quitado el árbol de Navidad. —De solo pensar que son:(...)

  • Mundo

    Kabul sin salida

    Antonio mató al talibán de un golpe en la cabeza cuando el greñudo visitante le dio la espalda. No(...)

Ver más

Lo más leído en Blogs

1

Viajar desde Australia hasta Colombia implica literalmente cruzar medio mundo. Esta(...)

2

A Édgar Berrio desde muy joven la salsa le corre por(...)

3

La COP16 es una reunión multilateral, que abarca temas de biodiversidad(...)

0 Comentarios
Ingresa aquí para que puedas comentar este post
Reglamento de comentarios

ETCE no se responsabiliza por el uso y tratamiento que los usuarios le den a la información publicada en este espacio de recomendaciones, pero aclara que busca ser la sombrilla de un espacio donde el equilibrio y la tolerancia sean el eje. En ese camino, disponemos de total libertad para eliminar los contenidos que:

  1. Promuevan mensajes tipo spam.
  2. El odio ante una persona o comunidad por su condición social, racial, sexual, religiosa o de situación de discapacidad.
  3. Muestren o impulsen comportamientos o lenguajes sexualmente explícitos, violentos o dañinos.
  4. Vulneren o atenten contra los derechos de los menores de edad.

Además, tenga en cuenta que:

  • - El usuario registrado solo podrá hacer un voto y veto por comentario.
Aceptar
¿Encontraste un error?

Para EL TIEMPO las observaciones sobre su contenido son importantes. Permítenos conocerlas para, si es el caso, tomar los correctivos necesarios, o darle trámite ante las instancias pertinentes dentro de EL TIEMPO Casa Editorial.


Debes escribir el comentario
¡Gracias! Tu comentario ha sido guardado
Tu calificación ha sido registrada
Tu participación ya fue registrada
Haz tu reporte
Cerrar
Debes escribir tu reporte
Tu reporte ha sido enviado con éxito
Debes ser usuario registrado para poder reportar este comentario. Cerrar