Ante la pregunta, ella no necesita corregir, solo hace un énfasis especial, como un subrayado en la voz, cuando la nombra:
Totó, ¿Qué tan cercana está del vallenato…?
"Yo vengo de una escuela de la música tradicional y la música de acordeón viene de los bailes cantados. Tengo un concepto diferente sobre ella".
Usted no la llama vallenato…
No. Por lo que te estoy contestando. Viene de los bailes cantados. Porque las cantadoras estuvieron en el comienzo y es algo que no lo dicen. La mamá de Alejo Durán, la de Abel Antonio Villa, la de Luis Enrique Martínez. Todos ellos recibieron la influencia de sus familias, de todas estas cantadoras. Ellas estaban en los bailes cantados y ellos pasaron al acordeón la gran mayoría. Los compositores empezaron a retomar sus patrones y a pasarlos a la guitarra (como Julio Bovea, como Guillermo Buitrago)".
Totó La Momposina me hace recordar alguna vez que sondeé a artistas y estudiosos vallenatos sobre el papel de la mujer en el género. No nombraron nunca a estas mujeres que transmitieron esas influencias a los grandes juglares, que ella, como estudiosa del folclor colombiano sí destaca. Coincidieron en afirmar que el mejor papel que había hecho la mujer en esta música era el de inspiración, en que las cantantes o acordeoneras no habían sido nunca grandes protagonistas. En ese sentido, los mismos artistas y seguidores del género admiten que es un género machista.
"Precisamente lo es porque ellos eran los que salían de las casas a llevar las canciones de un lado a otro -agrega Totó-. Estos cantos eran como el periódico de antes. Ellos cantaban todos los sucesos de los diferentes lugares. Como viajaban tanto, esta música no heredó la infraestructura de las cantadoras. Porque entre las cantadoras hay una capitana de coros y otras que se invitan. En cambio, en la música de acordeón no existe esa organización. El acordeonero vive en Fonseca, el guacharaquero en El Paso, el cantante en Villanueva y se pasan la comunicación de que deben encontrarse para ir a tocar a algún lugar, se van encontrando y ajustando en el camino".
¿Qué más destaca de la música de acordeón?
"Que tiene su manera de bailar que la gente no conoce. El paseo, el merengue y el son tienen su propia forma. Se bailaba en la isla (Mompós), porque era música de pescadores, de pueblo. Después se subió de estrato social y ahora la oyen los presidentes. Tomó otro camino. En este momento para unos se volvió muy comercial, con patrones que uno no reconoce. Pero no puedo opinar sobre eso, porque hay corrientes y uno, en estas cosas, tiene que aceptar las tendencias de lo que trabaja la gente".
Totó La Momposina estará este fin de semana en Bogotá. Alternará con la bullerenguera Petrona Martínez, en el teatro de Colsubsidio. Aunque no es un encuentro vallenato, quienes estén interesados en deleitarse con el folclor que ellas representan y recordar los parentescos que existen entre las músicas tradicionales, pueden asistir a las funciones de jueves, viernes y sábado, 8 p.m. Boletas: 25.000, 30.000, 40.000 y 50.000 pesos.
Foto: Archivo / EL TIEMPO
Liliana, aproposito de mujeres en el vallenato, atentamente te invito a escuchar y comentar en tu Blog sobre una nueva cantante: Naudith Martínez, La primera mujer que canta nueva ola vallenata, y a darle un espacio en tu blog, la unica forma de que las mujeres puedan continuar haciendo un aporte al vallenato es dandoles espacios en medios como este BLOG, espero que tu que eres mujer le puedas brindar la oportunidad de mostrar que ustedes, las mujeres, son capaces de competir por un lugar junto a los hombres en la nueva ola vallenata, su nota de prensa y la descarga de la canción de su primer sencillo está disponible en las noticias de las siguientes páginas http://www.mivalledupar.com, http://www.,venevallenato.com y http://www.elvallenato.com
——–
Califica:
Juan Lara – tumbaloca@aol.com – Estoy absolutamente de acuerdo con lo expresado por Toto la Momposina,no se le puede aplicar gentilicios a lo que es la expresion folclorica de una region de Colombia.
Califica:
MÓNICA T – monis183@hotmail.com – Para Petrona y para Totó, artistas colombianas del alma, mis respetos. Para Liliana, la escritora de este artículo, mis felicitaciones por tan buen texto. Y para las personas irrespetuosas que se dedicaron a comentar sobre algo que no saben… mi lástima porque no merecen tener uso de razón.
Califica:
Silvia – polillasluna@yahoo.es – Que gente tan vacía e insulsa la que escribe en este blog.. se nota que no han pasado por una universidad… yo díria que son camioneros, se nota por la forma de escribir
Califica:
Simoneta Gómez-Acebo – sgomez@hotmail.com – Totalmente con la persona que firma como «Kike». No podemos menospreciar el concepto de alguien que ha dejado BIEN ALTO el nombre de LOCOMBIA en el mundo. !Arriba el folclor, arriba Totó, arriba Petrona Martínez!!!
Califica:
Hnos Garcia – troum@pet.com – A esta respetable opinadora, con solo verle la cara, podemos entender por que escribe lo que escribe. De CUMBIA no tiene la menor idea. Es verdad, que pase por su chequecito y que, ni se asome por el teatro Colsubsidio.
Califica:
Rafa E Martinez – viejorafa@celedon.com – Como compongo sin acordeon, quiero decirte Liliana, que eres un bello mojon, flotando en mi palangana. Te gusto? si quieres te lo hago grabar en la voz de Diomedes.
Califica:
kike – enrpat@hotmail.com – petrona y totó son las duras supremas de la música nacional. Hay que verlas.
Califica:
Fernando Vengochea – alagochea@terra.com – MARTINEZ siempre ha sido el apellido de grandes hombres muy respetables pero, en el depto. de El Cesar unicamente lo lucen en el ojal quienes hablan de vallejarto. Que mamera de Maminez.
Califica:
Albeiro Beltran – albebel@casi.com – Quienes escriben sobre musica de acordeon por lo general son personas llenas de soberbia e irrespetuosas. TOTO La Monposina esta en todo su derecho de conceptuar, no solo como interprete sino tambien como conocedora de lo que son nuestras raices puramente folcloricas que excluyen la musica de acordeon, algo que solo se puede llamar comercial impuesto por un ex-presidente que, como tal, dejo mucho que desear. La periodista de turno, que pase por su chequecito, mientras quienes amamos el folclor nos vamos al teatro Colsubsidio.
Califica: