Los sucesos ocurridos en torno a la grabación de esta canción, que para mí sería la de la semana, porque se estrenó desde el lunes y generó comentarios diversos, los publiqué ya en el comentario titulado ‘Un son vallenato para un salsero’.
En ese resalté la forma humilde y respetuosa con que Víctor Manuelle se aproximó a su primer vallenato, de la mano de Jorgito Celedón. Y la emoción que fue estar presente en la grabación durante la improvisación del soneo final, en la parte salsera, que le correspondió al cantante puertorriqueño.
Esta vez resalto los coros que, según informaron, estuvieron a cargo de los cantantes de Son de Cali: Willy García y Javier Vásquez.
Los dejo con la letra, de autoría de Jorge Celedón Guerra (la transcribo con todo y los diálogos que cruzan los dos artistas).
Todo no puede llamarse amor
Es normal que salga el sol y me pregunte por ella
Es normal que las estrellas se pregunten qué pasó
Hay quienes por corazón tienen un pedazo de piedra
¿Qué será lo que ella lleva que solo dejó dolor?
Te ha dejado de querer tu bonita mariposa
Que posaba entre las rosas para confundirte bien.
Te ha dejado de querer o tal vez nunca te quiso
Después que hizo lo que quiso, se fue sin explicar bien
Jugó conmigo,
Si no era en serio debió decir
En cambio hizo que yo creyera en su corazón ay ay
Cómo te explico que te ha pasado igual que a mí
Oye, mi amigo, no todo puede llamarse amor, ay ay
A mí también me pasó lo mismo,
También amé y cogió el camino
La mía se fue cortando las alas
A un corazón que feliz volaba
Y todavía la quiero, la extraño, la pienso
Todos los días miro al cielo
Sin hallar explicación
A mí también me pasó lo mismo
También amé y cogió el camino
La mía se fue cortando las alas
A un corazón que feliz volaba.
(Triste historia, Jorgito, espero que hayas aprendido la lección No todo lo que brilla es oro y no todo puede llamarse amor).
(Tienes razón, Victor, esto es duro. Mira lo que aprendí en Colombia, ay ombe Y oye esto: Eeeh).
No puse freno a nada,
Yo la amaba y seguí todo su juego
Creyendo que era su gran amor, ay, ay
Nunca te quiso, por eso te voy a repetir
Oye, Jorgito, no todo puede llamarse amor, ay, ay.
A mí también me pasó lo mismo
También amé y cogió el camino.
La mía se fue cortando las alas
A un corazón que feliz volaba.
Hoy aprendí que hay que ser sincero
Si no hay amor, no digas te quiero
Yo lo aprendí entre tanto daño
Nunca me amó y decía te amo
A parrandear, más no nos quejemos
Porque cantar pa el dolor es bueno.
A mí también me pasó lo mismo.
Vamos a cantar, jorgito
Le di toda mi alma y mi corazón, pero ella zuaz, me abandonó
Son las cosas del amor, yo te lo explico, Jorgito.
Sé que la amabas tanto, pero ella nunca te quiso.
Así es el amor inseguro, impredecible.
Ay ombe, olvidarla es imposible eeehe.