Ingresa o regístrate acá para seguir este blog.
Estamos cumpliendo hoy nuestro primer lustro, cinco años, en la tarea de encontrar incorrecciones en titulares de medios de comunicación, en versiones digitales o no, para recomendar modos de evitar su publicación, principalmente con la insistencia en reforzar las tareas de evaluación previa, revisión detallada y corrección oportuna, antes de dar el paso definitivo.
Desde las entradas iniciales, con recopilación de casos en documentos en formato PDF, hasta la forma de publicación actual con mensajes y fotos en Twitter, han sido más de diez mil los casos conocidos y evaluados, con una gran acogida, tanto por parte de los mismos productores de la información, como por la comunidad de lectores y seguidores en este blog y en redes sociales. Para todos ellos nuestro agradecimiento sincero por el apoyo continuo, por los aportes de nuevos casos y por las contribuciones en el mejoramiento de los métodos.
La tarea sigue. Y, aunque muchos de los casos han sido resueltos, vale la pena mencionar algunos, casi emblemáticos, que por alguna razón siguen ahí, invictos, como si se tratara de “neologismos extraños”, pero afectando negativamente la imagen del medio y la credibilidad de sus redactores. A continuación, los enlaces correspondientes y todavía vigentes, encabezados con el respectivo “neologismo extraño” que los caracteriza:
1. “sifgnificó”:
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/27/internacional/1340813475.html
2. “telecomunicaicones”:
http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/M/mas_de_3000_trabajadores_de_telecomunicaicones_reclamaron_justicia/mas_de_3000_trabajadores_de_telecomunicaicones_reclamaron_justicia.asp
3. “panañemo”:
http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/nuevo-canciller-pananemo-promovera-imagen-neutral-y-ami-articulo-472659
4. “recoga”:
http://www.abc.es/multimedia-videos/videos-de-abc.asp?flash=1696268894001
5. “Videocoluma”:
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-13141937
Muchas gracias por sus comentarios y sugerencias.
jalgarsa@gmail.com
cualquieraseequivoca@gmail.com
Twitter: @csejairoalberto
PD.: Muy pronto, la nueva temporada de CSE, Cualquiera Se Equivoca.
