Vea la versión traducida acá El 27 de junio, me desperté y vi el titular triunfante de EL TIEMPO: “¡Adios a las FARC!” que coincidió con el final de un programa de tres semanas que estaba tomando sobre el proceso de paz en la Universidad de Los Andes. Con las FARC...
Vi una charla de TED hace un tiempo dada por el alcalde de Bogotá, Enrique Peñalosa, quien proclamó que “una ciudad avanzada no es una ciudad donde incluso los pobres utilizan coches, sino uno donde incluso los ricos usan el transporte público”. [i] Las noticias...
El 8 de marzo marcó El Día de la Mujer, y luego del éxito de las marchas femeninas contra Donald Trump por todo el mundo en enero, los grupos de derechos femeninos apelaron a las mujeres a unirse en una huelga internacional. La idea de “Un día sin mujeres” o “Nos...
La ceremonia inició con un concierto de música clásica. Qué clase. El público era limpio, blanco y bello. Una fanfarria recibió al presidente Santos, quien estaba tratando de no sonreír demasiado. Eso tuvo el efecto de que parecía tener rayos de sol brillando en sus ojos. Podría haber sido la joyería de su esposa, el […]
Me levanté cansada, aunque también emocionada. Estaba esperanzada. A las 3 de una enrarecida madrugada de domingo (la ley seca entró en vigor a las 6 de la tarde del día anterior y duraría hasta las 6 de la mañana del lunes), me quedé despierta leyendo el cuadernillo de...
Lea la versión traducida aquí. I woke up tired, but excited. And hopeful. At 3am on a disturbingly quiet Saturday night (the ‘ley seca’ came into play at 6pm, meaning no one could buy or consume alcohol until 6am Monday morning), I read through the terms of the...
Cuando somos niños nos enseñan a no decir palabrotas, y como adultos, creemos que no las deberíamos decir frente a los niños o en ciertas situaciones sociales. Me acuerdo que mis papás me decían que blasfemar era un indicio de la falta de imaginación y la creatividad. En...
Aunque hayan pasado casi dos semanas, no se ha vuelto más fácil aceptar el resultado del referéndum de la unión Europea del 23 de junio. Las consecuencias del Brexit han sido catastróficas: la libra ha disminuido al nivel más bajo en 31 años, el país quedó sin Primer...
Me acuerdo cuando empezó a pasarle a mis amigas y a mí. Teníamos 13 años. Eramos niñas. Vivíamos este tipo de comportamiento diariamente durante nuestro camino a la escuela por parte de hombres que tenían al menos tres veces nuestra edad. Ahora estoy mayor y cuando...
Con 2.2 billiones de usuarios globalmente, no podemos negar el poder de las redes sociales. Nos conectan con todo el mundo en un instante. Han empoderado a las minorías y han proporcionado una plataforma para grupos marginados. Han dado una voz a los sin voces y nos otorga la...
