Por: Jorge Iván Cárdenas Antes de finalizar la Segunda Guerra Mundial, ya se empezaba a aclarar el panorama económico y geopolítico del mundo con los acuerdos de Bretton Woods. Estos acuerdos pretendían acabar con el proteccionismo y promocionar las relaciones comerciales...
*Please see end of article for explanation of terms marked numerically Back in 2015, in pursuit of winning leadership of the UK, David Cameron stated that Britain would be better off in a “reformed European Union”. He suggested a referendum on whether or not to pull...
El pasado 12 de noviembre, el New York Times publicó una carta dirigida a sus lectores en las que les decía que el diario seguiría cubriendo la información relacionada con el nuevo presidente de Estados Unidos con la misma responsabilidad que lo ha caracterizado por años. En la carta, además, las directivas del diario se […]
@radiobrendan It’s been quite a year so far. In the sporting world, people have called it the ‘year of the underdog’. The biggest representation of that was Leicester City Football Club’s remarkable triumph in England’s Premier League; from 5000-to-1 outsiders to top dog in the space of nine months. You also had unheralded Iceland, with […]
Lea la versión traducida aquí. I woke up tired, but excited. And hopeful. At 3am on a disturbingly quiet Saturday night (the ‘ley seca’ came into play at 6pm, meaning no one could buy or consume alcohol until 6am Monday morning), I read through the terms of the...
El fin de la guerra con las FARC es un triunfo para los Estados Unidos. La potencia norteamericana ha intervenido en muchos conflictos en el mundo entero, siendo invitado o no a participar, causando en muchos casos, efectos perversos en esas naciones, como en el caso Afganistán, Irán, Irak, Nicaragua o su gran derrota en […]
El mundo no se acaba de recuperar del resultado en el referendo que ha cambiado el rumbo del Reino Unido y de la Unión Europea. Los británicos se han dejado convencer por una idea nostálgica de Soberanía, persistente en la memoria de naciones que alguna vez tuvieron poder y...
Asustado con su propio poder de decisión, el mundo vio en los últimos días la caída de la libra, el alza del dólar, el susto en la bolsa y las reuniones de los líderes europeos para definir cómo va a ser el proceso de ‘divorcio’ entre el Reino Unido y el proyecto de...
Es un mundo loco el mundo de hoy. Parece que, después de la euforia de la globalización, en donde se quisieron borrar los aspectos que parecían más convenientes –al menos para algunos– de las fronteras, y pensamos que los lazos comerciales y la interdependencia económica podrían ayudarnos a no seguirnos matando y a no despertar […]
@radiobrendan Let’s face it, the United Kingdom — the parts of it that matter in England and Wales anyway — has never really been that pushed on the European Union. One foot in, one foot out kind of job. So should the UK’s electorate do the, um, honourable thing...
